deepundergroundpoetry.com
La Gitana Mora( The Red Gypsy)
Tumultuous as a storm,
always wandering unknowing
where she begins or where she will end!
¡Tumultuosa como la tempestad,
siempre errante,nunca se sabe donde
empieza o donde terminará!
Shaking her red mane as a would jungle beast
purring as she caresses and sways
her hips to an unknown beat.
Se sacude el cabello
como fiera de la selva,
ronroneando al acariciarse las caderas.
Intoxicating is the perfume
her body exudes, pure passion
and insatiable fire and lust.
Embriagante perfume exuda su cuerpo,
ella es pura pasión,
de insaciable lujuria y fuego.
Her homelands at her back,
now she runs through the lands of the world
leaving her mark and her tracks.
Su tierra natal quedó atrás,
ahora recorre el mundo sin parar,
dejando sus huellas y su marca .
Chasing an ideal not knowing if she will succeed,
she never allows herself the luxury
of doubt to negate her dream.
Persigue un ideal,
desconoce si lo encontrará,
no se permite el lujo de dar marcha atrás.
Heeyaaa!!! She whips her horse into a canter;
continuing to live wild and free so long as
the horizon continues to be her enchanter.
¡Arre!, ¡Arre! Azota a la yegua,
su camino errante continuará
mientras el horizonte sea su hechicero.
Living life in full living color,
like a lightning strike, she
bewitches everyone with her candor.
Viviendo la vida en vivo y a todo color,
como relámpago que azota,
ella encanta a todos con su candor.
A ruse, the innocence you see
is superficial and in appearance only,
fore her knowledge is as deep as the ocean.
Mas su inocencia es solo superficial,
porque ella tiene conocimientos
tan profundos como el mar.
She is and will always be,
the Gypsy Mora of legends
and the songs the Calé sing!
Ella es, y siempre será,
la gitana mora de leyendas
y canciones que el calé canta.
La Gitana Morá
Gypsy red
*mora is red
*calé spanish gypsys
(in duel language for your enjoyment and to honor my roots!)
always wandering unknowing
where she begins or where she will end!
¡Tumultuosa como la tempestad,
siempre errante,nunca se sabe donde
empieza o donde terminará!
Shaking her red mane as a would jungle beast
purring as she caresses and sways
her hips to an unknown beat.
Se sacude el cabello
como fiera de la selva,
ronroneando al acariciarse las caderas.
Intoxicating is the perfume
her body exudes, pure passion
and insatiable fire and lust.
Embriagante perfume exuda su cuerpo,
ella es pura pasión,
de insaciable lujuria y fuego.
Her homelands at her back,
now she runs through the lands of the world
leaving her mark and her tracks.
Su tierra natal quedó atrás,
ahora recorre el mundo sin parar,
dejando sus huellas y su marca .
Chasing an ideal not knowing if she will succeed,
she never allows herself the luxury
of doubt to negate her dream.
Persigue un ideal,
desconoce si lo encontrará,
no se permite el lujo de dar marcha atrás.
Heeyaaa!!! She whips her horse into a canter;
continuing to live wild and free so long as
the horizon continues to be her enchanter.
¡Arre!, ¡Arre! Azota a la yegua,
su camino errante continuará
mientras el horizonte sea su hechicero.
Living life in full living color,
like a lightning strike, she
bewitches everyone with her candor.
Viviendo la vida en vivo y a todo color,
como relámpago que azota,
ella encanta a todos con su candor.
A ruse, the innocence you see
is superficial and in appearance only,
fore her knowledge is as deep as the ocean.
Mas su inocencia es solo superficial,
porque ella tiene conocimientos
tan profundos como el mar.
She is and will always be,
the Gypsy Mora of legends
and the songs the Calé sing!
Ella es, y siempre será,
la gitana mora de leyendas
y canciones que el calé canta.
La Gitana Morá
Gypsy red
*mora is red
*calé spanish gypsys
(in duel language for your enjoyment and to honor my roots!)
Published 24th Sep 2012
| Edited 28th Sep 2012
All writing remains the property of the author. Don't use it for any purpose without their permission.
likes 10
reading list entries 0
comments 22
reads 1036
Commenting Preference:
The author encourages honest critique.
Anonymous
24th Sep 2012 10:43pm
Lyrical and beautiful
Interspersing Spanish with English made it
so much more exotic
A classic
With admiration
Kitty
Interspersing Spanish with English made it
so much more exotic
A classic
With admiration
Kitty
24th Sep 2012 10:53pm
24th Sep 2012 10:58pm
24th Sep 2012 11:00pm
25th Sep 2012 00:10am
"Shaking her red mane as would jungle beast
purring as she caresses and sways
her hips to an unknown beat."
Oh my ...
"A ruse, the innocence you see
is superficial and in appearance only,
fore her knowledge as deep as the ocean."
Very nicely poeted Red.
purring as she caresses and sways
her hips to an unknown beat."
Oh my ...
"A ruse, the innocence you see
is superficial and in appearance only,
fore her knowledge as deep as the ocean."
Very nicely poeted Red.
25th Sep 2012 00:43am
25th Sep 2012 00:30am
"Hometime" has fueled your soul fire. Over and over you crack your whip of lyrical prowess and ooze these scintillating pieces. Wowie Zowie
Hahaha Ken you are back in time to get your dose of gypsy fire haha glad you liked it!
Red
Red
25th Sep 2012 4:29am
25th Sep 2012 2:17pm
Yes, My first language is Spanish, I initially wrote all my poetry in Spanish and then translated it to English, its hard to do but satisfying to see the result.Thanks G for the sweet comment.
Red
Red
Anonymous
- Edited 25th Sep 2012 9:53am
25th Sep 2012 9:52am
Está muy bien hecho, rojo-creo que en su esencia en las líneas!
Strider
Strider
25th Sep 2012 2:19pm
Tricky devil, knew you were latino and a well spoken one at that hahaha Thanks for the comment Strider hermano!
Red
Red
25th Sep 2012 10:24am
I would love to learn Spanish as it is part of my heritage. Spanish lessons? ~big smiles~ Lol!
A wonderful write Gypsy and more into who the lady is. :)
A wonderful write Gypsy and more into who the lady is. :)
25th Sep 2012 2:20pm
My dear friend when ever you are ready I will be happy to teach you.Thanks for reading my piece and the lovely comment.
Red
Red
26th Sep 2012 6:14am
26th Sep 2012 2:27pm
Grace baby where have you been? missed you! Thanks for stopping by to read and comment my piece!
Red
Red
Anonymous
26th Sep 2012 2:23pm
Sobresaliente!
26th Sep 2012 2:29pm
Anonymous
27th Sep 2012 3:02pm
very nice!
27th Sep 2012 3:06pm
28th Sep 2012 4:09am
A ruse, the innocence you see
is superficial and in appearance only,
fore her knowledge as deep as the ocean
Powerful words!!! Great write Gypsy. Enjoyed, thank you...
is superficial and in appearance only,
fore her knowledge as deep as the ocean
Powerful words!!! Great write Gypsy. Enjoyed, thank you...
28th Sep 2012 12:01pm
You are most welcome, glad you enjoyed it, thanks for stopping by to read my piece.
Red
Red
