need a drink

 
 
 
 
an Irish pub in Paris; the waiter says
in English, what would you like to drink, and I reply, vin rouge, and he  
 
says, pardon? again I say vin rouge and again he says, pardon? I sigh and say, alright, a pint of Guinness   ..