deepundergroundpoetry.com
Goodbye
A little poem in french :)) (Translation at the end )
C'est le temps de se dire au revoir
Maintenant que tu veux partir
On est deux etrangers
Liés par le meme amour
Un coeur mais deux chemins
Maintenant c'est trop tard de revenir.
Comment on peut s'aimer autant
Mais ne pas rester ensemble?
Unis par l'amour, comment on peut se separer?
Tu as mon amour et moi j'ai le tien
Mais si loin.
On se retrouvera dans une autre vie, amour de mon ame.
Time to say goodbye
Now that you want to walk away.
We are two strangers,
Connected by the same love,
One heart but two roads,
Now is too late to go back.
How can we love each other so much,
But could not stay together?
So in love, how can we split apart?
You have my love and I have yours
Yet so far.
See you in another life, love of my soul.
C'est le temps de se dire au revoir
Maintenant que tu veux partir
On est deux etrangers
Liés par le meme amour
Un coeur mais deux chemins
Maintenant c'est trop tard de revenir.
Comment on peut s'aimer autant
Mais ne pas rester ensemble?
Unis par l'amour, comment on peut se separer?
Tu as mon amour et moi j'ai le tien
Mais si loin.
On se retrouvera dans une autre vie, amour de mon ame.
Time to say goodbye
Now that you want to walk away.
We are two strangers,
Connected by the same love,
One heart but two roads,
Now is too late to go back.
How can we love each other so much,
But could not stay together?
So in love, how can we split apart?
You have my love and I have yours
Yet so far.
See you in another life, love of my soul.
All writing remains the property of the author. Don't use it for any purpose without their permission.
likes 1
reading list entries 0
comments 2
reads 763
Commenting Preference:
The author encourages honest critique.