I Won't Cry Again

If I can’t hold you closely, I’ll embrace no one else.
I don’t ever want to feel the heartbeat of another girl.
How I wish you could hear the pounding of my heart.

If you won’t kiss me, I’ll live without sweet kisses.
Darling, these lips of mine will touch no other lips.
I don’t want to kiss and caress anyone but you.

I won’t lose these feelings for you as time goes by.
You won’t be mine, but I don’t want another girl.
I can’t love someone else while I’m in love with you.

The moment I saw you, I wanted to steal your heart.
You lead me on and I couldn’t help falling for you.
I was blind to the reality that you were fooling me.

Now I’m so sad and tears are falling from my eyes.
I’m crying because I realize that you don’t love me.
You made me cry, but I won’t cry for another girl.

Darling, I won’t love another girl the way I love you.
No other girl will get the chance to break my heart.
I won’t cry again because I can’t win a woman’s love.