Go to page:

write poetry in another language

rabbitquest
Dangerous Mind
Ukraine 2awards
Joined 20th May 2012
Forum Posts: 2051

Poetry Contest

provide a translation to the common language.
as I am shipping out to the a zones
I may be incognito but enjoy each other nonetheless and laud each other with over the top as well as sincere notes among one another
bon voyage

shellcollector
Strange Creature
Joined 15th Mar 2016
Forum Posts: 8

enamorada
engañada
una bestia que no vi llegar
un apetito insaciable por el dolor
de una persona inocente
un amor

enamored
deceived
a beast that i did not see arrive
an insatiable appetite for pain
of an innocent person
a love/a lover (up for interpretation)



rabbitquest
Dangerous Mind
Ukraine 2awards
Joined 20th May 2012
Forum Posts: 2051

leng veng gnu

meng neng leck

meng neng reng mireng

vengling gnu leng dong

direng la joneng

hajmungen en teneng em leck






i love you

more than chocolate

more than rain itself

loving you is what I do

on a rainy day in June

humming a tune of you

uniqueshaky
Thought Provoker
Wales 2awards
Joined 24th Jan 2012
Forum Posts: 196

I will try - although I'm not fluent in welsh:

Peidiwch â gadael iddynt ddioddef,
peidiwch â gadael iddynt brifo,
ddod o hyd i ddioddefwyr,
droi yn hwy i enillwyr,
os byddwch yn canfod y wrthwynebydd,
gadewch iddo gael eu cosbi,
ond peidiwch â anfon casineb iddo,
neu y Cylch yn ailadrodd,
mae y Cylch yn cael ei ailadrodd.


Roughly translates to:

Don't let them suffer,
don't let them hurt,
find the victims,
turn them into victors,
If you find the antagonist,
let him be punished,
but don't send him hate,
or the cycle repeats,
the cycle is repeated

Jade-Pandora
jade tiger
Tyrant of Words
United States 154awards
Joined 9th Nov 2015
Forum Posts: 5134

Drunk on Poetry🍷
(en inglés/en español)

Lovely Miss Poem,  
sweeter than wine.  
   
This day is well spent  
sharing verse and roses.  
   
Both their bouquets are earthy,  
with sweet undertones.  
   
Both are heady, seductive,  
happily leaving me perplexed.  
   
   
Borracho en la poesía  
   
señorita Poema Encantadora,  
más dulce que el vino.  
   
Este día está bien gastado  
compartir verso y rosas.  
   
Tanto su ramo es terroso,  
con matices dulces.  
   
Ambos son impetuosos, seductor,  
dejándome perplejo felizmente.


©2016 Jade Pandora. All Rights Reserved.

HedonsHerald
Alexander Johnson
Twisted Dreamer
United States
Joined 8th Aug 2015
Forum Posts: 26

"I hate stupid people..." (a lively poem in a dead language)
Quod mecum ignorat,
solus vult scire videri,
asinus asinum fricat,
Ita erat quando hic adveni.

Jade-Pandora
jade tiger
Tyrant of Words
United States 154awards
Joined 9th Nov 2015
Forum Posts: 5134

HedonsHerald said:"I hate stupid people..." (a lively poem in a dead language)
Quod mecum ignorat,
solus vult scire videri,
asinus asinum fricat,
Ita erat quando hic adveni.


I understood most of it , nice!  Can you give us the full translation?

Btw, I like your avatar.

calamitygin
Jennifer Michael McCurry
Tyrant of Words
United States 28awards
Joined 22nd June 2015
Forum Posts: 2047

Le vita e bella..fine...Rossa rosa 🌹

I was asked, Baldesare, do you find eroticism in the seduction and capture of your victim?          
Or is it the bite? 💋          
         
The answer....Nessuno dei due          
         
ao il mio nome è          
triste immortale          
camminare in frettahe          
         
Cose' erotismo vamparismo?        
......eroticism in vampirism is in what happens after the bite and suck...          
Lost in his life draining...in beats of blood pulse...he is forced to erection, from the seduction and heat of the vampire taking him. I leave him in an in between state of living and dead between heaven and hell. Between pure bliss and drench of his life force.....this...A vampire kiss 💋 purgatory state...momentito!      
My vampire hunger filled by kill and this new life force drained out and in Ahh! Throbbing cock and throbbing heart beating renewing blood and life...          
           
Vita imortale!!....          
         
If it is true eroticism, sexual hunger and a literal hunger. Festo il rosso 🌹The feeling that thrrrob in my cunt and veins......oooooh fanculo!...          
Beat of heart heat beating between inner thigh to clit and mind i dine in pleasure i will suck my measure... as he suffers my take and quakes...          
He cums gush semen and blood awwwe i salivate...          
That Iron smell sangue lingers in an animal mist.. Belissimo! Oh beauty! Blood and his swell.....          
That is the reason i bite and dry my mortal untill he is empty...i long...desire fills me. Hu a lungo per sesso..I live to 🌹          
And i live by another night to feast...enjoying the feel more than just my grip of cock. My climax, that red lipped jugular kiss. Baccio! 💋muuagh! 💋          
He wanted a quick fuck. My need a quick life lick with canines stick...and yes orgasmo!  He die, blood drip drip drop between my ghostly white thigh...    
With pointed finger tip i trace his blood around my slit...finger prick!! Teehee oh monster me...    
         
He came so easy to my slaughter..poor pooor little lamb          
Always the last mistake the poor dear makes..          
Povero bambino...mmmm...haha!          
         
Stasera...i drained woman that bitch cunt smelled of blood, she was menstruating..i could not help it.        
Was so very hungry...  
I suffered for my snack...my King punished...i bent down his cock in my ass hard and deep!!....piacere oh piacere..Yes Re tipo YES!!  
Ummm...mi scusi...  
Per favore my King..perdonare!!          
         
Thats an end. Ce sara del sangue sempre il mio amore......          
         
No more per favore..          
         
Ciao bella..🌹

The translation exists within.

HedonsHerald
Alexander Johnson
Twisted Dreamer
United States
Joined 8th Aug 2015
Forum Posts: 26

srry refer below

HedonsHerald
Alexander Johnson
Twisted Dreamer
United States
Joined 8th Aug 2015
Forum Posts: 26

Jade-Pandora said:

I understood most of it , nice!  Can you give us the full translation?

Btw, I like your avatar.


Thank you. i was at a beatles themed wedding x)
and it translates as follows:
"What he is as ignorant of as me, he wishes to appear the most knowledgeable. the Ass(donkey) rubs the back of the Ass(donkey). It was that way when i got here."
... roughly "the ass...the ass" is a latin idiom that is supposed to represent to stupid people congratulating eachother on a meaningless accomplishment.

Jade-Pandora
jade tiger
Tyrant of Words
United States 154awards
Joined 9th Nov 2015
Forum Posts: 5134

HedonsHerald said:

Thank you. i was at a beatles themed wedding x)
and it translates as follows:
"What he is as ignorant of as me, he wishes to appear the most knowledgeable. the Ass(donkey) rubs the back of the Ass(donkey). It was that way when i got here."
... roughly "the ass...the ass" is a latin idiom that is supposed to represent to stupid people congratulating eachother on a meaningless accomplishment.

Oh wow, I never would've gotten the subtleties if you hadn't come in to follow-up on my comment, thank you!

Oh and btw, I love everything Beatles, and you fit right in... like one of them from '63-'64. No, wait... the tinted specs.  '65-'66... gear!

HedonsHerald
Alexander Johnson
Twisted Dreamer
United States
Joined 8th Aug 2015
Forum Posts: 26

Thank you! x) i definitely tried my best that day.

HarleyQinn_2
DarkSnake1010
Thought Provoker
United States 2awards
Joined 26th Feb 2016
Forum Posts: 218

A Thing Wine
   
god no A Grog
God no  esuoh  
ereht's no erom
eci maerecem
ron seinap
ta eht  erost
ereht's eep ni eht llah
ssiut ni roomthab  
By Harley

SatansSperm
Dangerous Mind
13awards
Joined 19th Nov 2015
Forum Posts: 3112

xibq dpvme cf npsf cfbvugvm
qibo zpvs cvuufsgmz
mboejoh po uif cpx
pg nztijq
bt xbwft dsbti
vqpo pvs tipsft
boe xf sjef
joup fufsojuz

the language is cipher ...

what could be more beautiful
than your butterfly
landing on the bow
of my ship
as waves crash
upon our shores
and we ride
into eternity


rabbitquest
Dangerous Mind
Ukraine 2awards
Joined 20th May 2012
Forum Posts: 2051




Viele folgten dir glaubig und haben des irdischen lebens
Recht Wege verfehlt, wie es dir selber erging.
Folgen mag ich dir nicht, ich mochte dem Ende der Reise
Als ein vernunftiger  Mann, als ein vernunftiger  mich nahn.
Heute gehorch  ich dir doch und wahle den Weg ins Gebirge,
Diesmal schwarmst du wohl nicht.  Konig der Juden, leb wohl

Johann Wolfgang von Goethe , 1790 AD


Many of you followed a believer
and have the earthly life
Right misses ways fared yourself .
Follow I do not like you,
I liked the end of the journey
As a more reasonable man than
a more reasonable me draw near .
Today I Obey you so and choose
the way to the mountains ,
Not this time you enthuse well .
King of the Jews , farewell


Go to page:
Go to: